Indonesian Traditional dances
“Hello learner”
This lesson we will learn about Indonesian Dances. We also
will learn how to use the prefix pe-
Two objection that we will reach is the first we will knowing
many Indonesian dances and the second is how to create the noun word use prefix
pe-
Many kind of Indonesian dances found in Indonesia reflected
the rich diversity of Indonesian people. Most of traditional dance are age old
traditional. There is some newly created dances. The newly created dance could
be the rediscovery and revival of lost old tradition or a new interpretation.
Each ethnic in Indonesia has own traditional dance. There
some dances from Kalimantan, Sulawesi and Sumatera will describe :
Jepen dance from Kalimantan
Tari Jepen improve by by Kutai and Banjar Etcnich who live
near Mahakam river. This dance has function as an intertaiment in the ceremony
of inauguration of the king of Kesultanan Kutai kartanegara. in Tenggarong and
also as a interaction of young people for example to make a promise, to know each other and
ectetra. Since 1970 this traditional dance use for welcoming the guest,
married.
Tari Tanadoang from Sulawesi
Tanadoang dance use for welcoming the visitor and use in
some ceremony in Sulawesi. There is two male dancer come to the stage open the
performance follow by the female dance bring the sarong and kipas. The female
dance make a formation and use Kipas to make the beautiful movement.
Tari Tor-tor from North Sumatera
Tor-Tor dance used in rituals associated with spirits, where
spirits are summoned and enter to the statues of stone ( a symbol of
ancestors), then the statue was move like dancing but his movements stiff. The
movement includes the movement of feet (toe-toe) and hand movements. This dance
used at inauguration of the King.
More about Indonesian Dance Click here
After you know some dance from Indonesia lets try to takea
quiz
Next Lesson about Grammar
30 ความคิดเห็น
1.Abdi berasal dari Kamphaeng Phat.Abdiมาจากกำแพงเพชร
ตอบลบ2.Ibu pergi ke pasar berfungsi membeli sayuran.แม่ไปตลาดเพื่อที่จะซื้อผัก
3.Ratu suka menari.Ratuชอบเต้นรำ
4.Saya suka menonton pertunjukan tari.ฉันชอบดูการแสดงเต้นรำ
5.Provinsi Phitsanulok memiliki Wat Yai.จังหวัดพิษณุโลกมีวัดใหญ่
1.Kartini dan Harum Tari di rumah.
ตอบลบ(Kartini และ Harum เต้นรำที่บ้าน)
2.Kamphaeng Phet adalah provinsi di Thailand.
(กำแพงเพชรเป็นจังหวัดในประเทศไทย)
3.Nakhon Ratchasima memiliki daerah terbesar di Thailand.
(นครราชสีมามีพื้นที่มากที่สุดในประเทศไทย)
4.Makanan Thailand ada bunyak seperti Tom Yum Kung dan Som Tum.
(อาหารไทยมีหลายอย่าง เช่น ต้มยำกุ้งและส้มตำ)
5.Ratri berasal dari utara.
(Ratri มาจากภาคเหนือ)
1.Saya berasal provinsi Loei.ฉันมาจากจังหวัดเลย
ตอบลบ2.Di Loei memiliki tradisional murni seperti Takbat 108.จังหวัดเลยมีวัฒนธรรมที่เก่าแก่ เช่น ตักบาตร 108
3.Pisau bedah adalah alat dari doktor.ใบมีดผ่าตัดเป็นเครื่องมือของแพทย์
4.Pantomim adalah pertunjukan di Thailand.โขนเป็นการแสดงของประเทศไทย
5.Indonesia memiliki daerah terbesar ke-4 dari dunia
Saya berasal provinsi Phitsanulok.
ตอบลบฉันมาจากพิษณุโลก
Risma suka menari.
ริสมาชอบเต้น
TukTuk adalah alat untuk bepergian di Thailand.
ตุ๊กตุ๊กเป็นเครื่องมือโดยสารของไทย
Agkhalung adalah alat musik Indonesia.
อังกะลุง เป็นเครื่องดนตรีของอินโดนีเซีย
Mang Ka Ra tari adalah pertunjukan Phitsanulok.
รำมังคละ เป็น การแสดงของพิษณุโลก
1.Saya pergi untuk melihat pertunjukan di Indonesia. ฉันไปดูการแสดงที่อินโดนีเซีย
ตอบลบ2.Ayah mencari alat perbaikan mobil. พ่อหาเครื่องมือซ่อมรถ
3.Saya tinggal di provinsi Phitsanulok. ฉันอยู่จังหวัดพิษณุโลก
4.Ratri suka menari di kanar mandi. ราตรีชอบเต้นรำในห้องน้ำ
5.Yusup suka tradisional Songkran. ยูซุปชอบประเพณีสงกรานต์
-------Aninday--------
Tari Saman adalah tari tradisionaldari Aceh. การเต้นsaman เป็นประเพณีการเต้นรำจากaceh
ตอบลบTari Melinting adalah tari dari provinsi Lampung. การเต้น Melinting เป็นการเต้นมาจากจังหวัด Lampung
Yusup berasal provinsi Kam Phaeng Phet. ยูซุปมาจากจังหวัดกำแพงเพชร
Antar membentuk pentunjukan di kelas.อันตารทำการแสดงในห้องเรียน
Payung sebagai alat tari payang. ร่มเป็นเครื่องมือเต้นรำของการเต้นpayung
Indonesia memiliki keunikan tradisional.
ตอบลบอินโดนีเซียมีประเพณีที่สวยงาม
Provinsi Jakarta adalah ibukota di Indonesia.
จังหวัดเป็นเมืองหลวงที่อินโดนีเซีย
Wayang Golek adalah pertunjukan di Indonesia.
Wayang Golek เป็นการแสดงที่อินโดนีเซีย
Kartini berasal dari provinsi Loei.
Kartini มาจากจังหวัดเลย
Pulau Phuket adalah daelah terbesar di Thailand.
เกาะภูเก็ตเป็นเกาะที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย
Saya dan ibu tari di Pata malam.
ตอบลบฉันและแม่เต้นรำที่งานปาตี้กลางคืน
Selatan adalah derah berbahaya.
ภาคใต้เป็นพื้นที่อันตราย
Indonesia punya tradisional tua. อินโดนีเซียมีประเพณีเก่าแก่
Dia berasal dari Indonesia. เขามาจากอินโดนีเซีย
Hari ini punya pertujukan wayang.
วันนี้มีการแสดงหุ่น
1. Alat musik tradisional di Indonesia memiliki nama dan kegunaan yang di dearah. เครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมในอินโดนีเซียมีชื่อเฉพาะในแต่ละพื้นที่
ตอบลบ2. Indonesia memiliki banyak tari tradisional dari berbagai dearah Republik Indonesia. อินโดนีเซียมีการเต้นรำแบบดั้งเดิมจากหลายภุมิภาคของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย
3. Orang asing suka makan makanan Thai seperti Pad-Thai, Tomyamkung dan Somtam. ชาวต่างชาติชอบกินอาหารไทย เช่น ผัดไทย ต้มยำกุ้ง และส้มตำ
4. Kencana belum pernah melihat Risma menari. เกินจานาไม่เคยเห็นริสม่าเต้นมาก่อน
5. Ratu tidak ikut berlatih kemarin. ราตูไม่มาร่วมฝึกซ้อมในเมื่อวาน
1.Barong adalah Pertunjukan.
ตอบลบระบำบารองเป็นการแสดง.
2.Tari adalah Tradisional.
การเต้นรำคือประเพณี.
3.Risma menari Romvong di Ukur.
ริสมาเต้นรำวงที่วัด.
4.lembut merias wajah untuk menari.
เลมบูดแต่งหน้าเพื่อเต้นรำ.
5.Tari tradisional di provinsi sukhothai seperti Tari sukhothai.
รำประเพณีประจำจ.สุโขทัย เช่น รำสุโขทัย.
Menara menggunakan alat lerbaikan mobil. เมอนาร่าใช้เครื่องมือซ่อมรถ
ตอบลบSaya adalah orang dari provinsi si sa ket.ฉันเป็นคนจังหวัดศรีษะเกษ Bapak membentuk pertanian. พ่อทำไร่ Abdi berasal dari provinsi kamphaeng phet.อับดีมาจากจังหวัดกำแพงเพชร Hutan itu terbut adalah anjing.สัตว์พวกนั้นคือหมา
1.Risma dan Abdi Tari di pernikahan (ริสม่ากับอับดิเต้นรำที่งานแต่งงาน)
ตอบลบ2.Thailand punya Provinsi semua77 provinsi(ประเทศไทยมีตังหวัดทั้งหมด77จังหวัด)
3.Pulau Bali adalah Daerah yang cantik(เกาะบาหลีเป็นสถานที่ที่สวยงาม)
4.Kami punya Pertunjukan di madala(พวกเรามีการแสดงที่โรงละคร)
5.Lembut dan Ibu membentuk roti bakar di rumah. (เลิมบุตกับแม่ทำขนมปังปิ้งที่บ้าน)
1.Keluargaku tinggal di Provinsi Phitsanulok.
ตอบลบครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ที่จังหวัดพิษณุโลก
2.Saya pergi menonton Tradisional Loy krathong bersama ibu.
ฉันไปดูประเพณีลอยกระทงกับแม่
3.Ayah membeli alat untuk perbaik mobill.
พ่อซื้อเครื่องมือสำหรับซ่อมรถยนต์
4.Ulfa menonton Pertunjukan di Pekerjaan Palang Merah.
อูฟ่าดูการแสดงที่งานกาชาด
5.Mahasiswa bekerja digolongkan bahasa Indonesia.
นักศึกษาทำงานกลุ่มภาษาอินโดนีเซีย
1.Nirmala adalah orang tinggal di daerah provinsi Kamphaeng Phet.
ตอบลบNirmala คือคนที่อยู่ในพื้นที่จังหวัดกำแพงเพชร
2.Sakti berasal porvinsi Sisaket.
Saktiมาจากจังหวัดศรีสะเกต
3.Menara memiliki alat membuat motor.
Menaraมีเครื่องมือทำรถ
4.Risma pergi ke pub untuk tari.
Rismaไปที่ผับเพื่อเต้น
5.Nakhon Sawan provinsi memiliki tradisional Tahun Baru Inlek.
จังหวัดนครสวรรค์มีประเพณีตรุษจีน
1. Ulfa suka pertunjukan menari Indonesia.
ตอบลบอูลฟารักการแสดงการเต้นรำของอินโเนีเซีย
2. Provinsi di Indonesia memiliki tradisional yang menarik.
จังหวัดในอินโดนีเซียมีประเพณีที่น่าสนใจ
3. Daerah di Indonesia kebanyakan adalah pulau.
ภูมิภาคในประเทศอินโดนีเซียส่วนใหญ่เป็นหมู่เกาะ
4. Berlatih baik kepada orang lainnya adalah contoh yang baik.
การปฏิบัติตนอย่างดีต่อผู้อื่นสามารถเป็นแบบอย่างที่ดีได้
5. Persatuan adalah alat yang hebut dalam kerja digolongkan.
ความสามัคคีเป็นเครื่องมือที่ดีเยี่ยมในการทำงานกลุ่ม
Tari Jangget berasal dari provinsi Lampung
ตอบลบการเต้นรำจังเกตมาจากจังหวักลัมปุง
Alat transportasi di Indonesia seperti mobil delman dan pesawat
เครื่องมือเดินทางที่อินโดนีเซียเช่น รถยนต์ รถม้า และ เครื่องบิน
Adik berlatih olahraga setiap hari
น้องซ้อมกีฬาทุกวัน
Provinsi Aceh terletak di daerah sumatera utara
จ.อาเจ่ะตั้งอยู่ในพื้นที่สุมาตราเหนือ
Pertunjukan di Jawa timur nama tari Reog tari Remong yang lainnya
การแสดงของจ.ชวาตะวันออกชื่อว่า การเต้นรำเรออก การเต้นรันเรมอง และอื่นๆ
1.Ayah dan Ibu Tari di Hotel พ่อและแม่เต้นรำที่โรงแรม
ตอบลบ2.Nenek berasal dari Indonesia ยายมาจากอินโดนีเซีย
3.Saya dan teman pergi provinsi Chiang Mai ฉันและเพื่อนไปจังหวัดเชียงใหม่
4.Taman persiapkan pertunjukan Indonesia เพื่อนๆเตรียมการแสดงอินโดนีเซีย
5.Saya suka Tradisional Songkran ฉันชอบประเพณีสงกรานต์
1.Saya suka tari dari Indonesia.
ตอบลบฉันชอบการเต้นรำของอินโดนีเซีย
2.Antra suka lihat pertunjukan tarian Thailand.
Antra ชอบดูการแสดงรำไทย
3.Harum pergi ke lihat tradisional dari Indonesia.
Harum ไปดูประเพณีของอินโดนีเซีย
4.Rati datang dari provinsi di utara.
Rati มาจากจังหวัดที่อยู่ทางภาคเหนือ
5.Saya datang dari provinsi Tak.
ฉันมาจากจังหวัดตาก
Wai adalah salam dari orang Thailand.
ตอบลบการไหว้เป็นการปฏิบัติของคนไทย
Ratri berasal dari provinsi chiang rai.
ราตรีมาจากจังหวัดเชียงราย
Provinsi jakarta ada di lndonesia.
จังหวัดจาการ์ตาอยู่ในอินโดนีเซีย
Legong adalah tari dari bali.
เลกองเป็นการเต้นรำของบาลี
Wayang kulit adalah tradisional Indonesia.
วายังกูลิตเป็นประเพณีของอินโดนีเซีย
1.Saya den siti suka tari
ตอบลบฉันกับ siti ชอบเต้นรำ
2.Saya berasal dari tak
ฉันมาจากตาก
3.Ramanku daerah sangat luas
บ้านของฉันพื้นที่กว้างมาก
4.Adik pergi ke pasar berfungsi membeli permen
น้องไปตลาดเพื่อที่จะซื้อขนม
5.Provinsi Nong khai punya simbol naga
จังหวัดหนองคายมีพญานาค
Saya Berasal dari Phitsanulok Provinsiฉันมาจากพิษณุโลก
ตอบลบMinggu suka menari มิงกุชอบเต้นรำ
Saya suka melihat Pertunjukan ฉันชอบที่จะดูการแสดง
Saya suka pergi ke pasar Berfungsi membeli makananฉันชอบไปตลาดเพื่อที่จะซื้ออหาร
Saya memiliki alat perbaikan kain ฉันมีเครื่องมือซ่อมแซมผ้า
1. Nur suka menari di rumahnya.
ตอบลบNur ชอบเต้นที่บ้านของเขา
2. Songkran adalah tradisional di Thailand.
สงกรานต์เป็นประเพณีของประเทศไทย
3. Saya berasal dari provinsi Uttaradit.
ฉันมาจากจังหวัดอุตรดิตถ์
4. Tor-tor adalah tari di Indonesia.
Tor-tor เป็นการเต้นที่อินโดนีเซีย
1. Saya dari provinsi phitsanulok. ฉันมาจากจังหวัดพิษณุโลก
ตอบลบ2. Kami suka tari Tor-Tor. พวกเราชอบการเต้นTor-Tor
3. Saya ingin suka makanan Thailand seperti Som-Tum. ฉันชอบกินอาหารไทย เช่น ส้มตำ
4. Papua memiliki banyak budaya tradisional. ปาปัวมีวัฒนธรรมที่ดั้งเดิม
5. Saya suka pertunjukan yogyakarta. พวกเราชอบการแสดงของyogyakarta
1. Tari Tor-Tor berasal dari Sumatera. การเต้น tor-tor มาจากสุมาตรา
ตอบลบ2. Tari traditional Provinsi Aceh seperti Tari Seudati. การเต้นของ Aceh เช่น การเต้น Seudati
3. Penari dari Sumatera Utara sedang menari tari Serampang Dua Belas. นักเต้นจากสุมาตราเหนือกำลังเต้นเต้น Serampang Dua Belas
4. Tarian yang berasal dari Provinsi Riau adalah Tari Tandak. Tarian tersebut sangat indah. การเต้นที่มาจากจังหวัด Riau คือการเต้น Tandak. การเต้นนี้สวยงามมาก
5. Pertunjukan dari Pulau Bali adalah Tari Legong. การแสดงเกาะบาหลีคือการแสดง Legong
1. dodi dari provinsi sukhothai. โดดี้มาจากจังหวัดสุโขทัย
ตอบลบ2.Saya suka jepen dance from Kalimantan ฉันชอบการแสดง jepen dance จากเกาะกาลิมันตัน
3. nur dan siwi suka tari Tor-Tor. นูรและสีวีชอบการเต้นTor-Tor
4. Saya ingin suka makanan Thailand seperti tom-yum-kung. ฉันชอบกินอาหารไทย เช่น ต้มยำกุ้ง
5. Papua memiliki banyak budaya tradisional. ปาปัวมีวัฒนธรรมที่ดั้งเดิม
1.Saya berasal provinsi Phichit.
ตอบลบฉันมาจากพิจิตร
2.Nita suka menari.
นิตามาชอบเต้น
3.TukTuk adalah alat untuk bepergian di Thailand.
ตุ๊กตุ๊กเป็นเครื่องมือโดยสารของไทย
4.Agkhalung adalah alat musik Indonesia.
อังกะลุง เป็นเครื่องดนตรีของอินโดนีเซีย
5.Saya ingin suka makanan Thailand food.
ฉันชอบกินอาหารไทย
Utami
ตอบลบ1. Utami dari provinsi Nakhonsawan . อุตามีมาจากจังหวัดนครสวรรค์
2.Saya suka tari Tor-Tor berasal dari Sumatera. ฉันชอบการเต้น tor-tor มาจากเกาะสุมาตรา
3. Utami suka Musik Tor-Tor อุตามีชอบเพลงtor-tor
4. Tor-tor adalah tari di Indonesia.
Tor-tor เป็นการเต้นที่อินโดนีเซีย
5. Papua memiliki banyak budaya tradisional. ปาปัวมีวัฒนธรรมที่ดั้งเดิม
1. Petani ada kerbau. ชาวนามีควาย
ตอบลบ2. Pelari suka makan nasi. นักวิ่งชอบกินข้าว
3. Dia adalah pendusta. เขาเป็นคนโกหก
4. Petinju itu kuat. นักมวยคนนั้นแข็งแรง
5. Pembaca adalah seorang membaca buku. นักอ่านเป็นคนชอบอ่านหนังสือ
1.petani menanam padi
ตอบลบ2.pelari mendapoat hadiah
3.Dia suah menjadi pendrsa.
4.petiniu memukal pawan
5.pembaca duduk di lancai
6.penulis minum kopi
7.Di adalah pemalu
8.Ayah saya seorang pelaut
9.penayat adalah serapan
10.pendingin ada di kamar saya
1.ชาวนาปลูกข้าว
2. นักวิ่งรับรางวัล
3. เขาได้กลายเป็นครู
4. นักโทษมีความคิดที่ไม่ดี
5. ผู้อ่านนั่งได้อย่างราบรื่น
6. ผู้เขียนดื่มกาแฟ
7. ฉันเป็นคนขี้อาย
8.พ่อของฉันเป็นกะลาสี
9.สิ่งที่ทำให้ทแข็งแรงคืออาหารมือเช้า
10.ในห้องของฉันมีตู้เย็น
1.Petani memelihara sapi ชาวนาเลี้ยงวัว
ตอบลบ2. Pelari harus berolahraga นักวิ่งต้องออกกำลังกาย
3. Pendusta adalah orang jahat. คนโกหกเป็นคนไม่ดี
4. Petinju itu harus kuat. นักมวยต้องแข็งแรง
5. Saya seorang pembaca yang baik. ฉันเป็นผู้อ่านที่ดี